Ивакура замечает, что ты на нее смотришь, и застенчиво улыбается. Она не застенчивая женщина, хотя ее высокий голос и мягкий акцент, возможно, обманули бы тех, кому есть дело до таких вещей. Просто здесь, на борту Temeraire, ей приходится встречаться с тем, чего она никогда не знала.

С человечеством. Впервые в жизни она хотя бы мечтает о людях за пределами Sanctuary.

«Сэм», - говорит она, ведь она не в кабине и не в твоей цепочке подчинения. «Как же я рада тебя видеть. Как ты? Как Тейлор и Кори?»

«Хорошо, спасибо». Тебе хочется расспросить ее о том, что ты видел... о неизвестном корабле в туманности Sanctuary. Но почему-то кажется, что это нечто священное, о чем нужно молчать. «А ты? Temeraire оправдывает ожидания?»

«Я так разочарована! Я ждала птиц. И фонтан!»

«Все птицы на дежурстве, Катаси».

Она стоит слишком близко к тебе. Тебе кажется, это из-за Sanctuary, замороженного корабля, где совсем нет места. Наверное, инстинкт. «Ха-ха, - говорит она. - Боги, я не могу в это поверить. До сих пор не могу». Прежде чем она на миг закрывает глаза, ты видишь, что ей страшно. «Это слишком похоже на чудо».

Представь. Представь, что ты теряешь свою человечность. Отказываешься от нее, чтобы выжить.

Представь, что она возвращается. Но, может быть, это только сон.
