1
00:01:06,700 --> 00:01:12,300
La grande guerra: Battaglia per Deneb
28 Febbraio 2335

2
00:02:50,730 --> 00:02:56,530
Trentadue anni dopo

3
00:03:00,030 --> 00:03:03,160
Sono passati trentadue anni dalla Grande Guerra.

4
00:03:04,900 --> 00:03:07,600
Gli Shivani sono scomparsi mezza vita fa,

5
00:03:09,060 --> 00:03:12,830
e ora viviamo nel mausoleo della storia.

6
00:03:17,060 --> 00:03:22,660
Noi ereditiamo l'eredità dei fantasmi che infestano queste rovine.

7
00:03:23,130 --> 00:03:24,500
Gli anziani ci chiamano

8
00:03:25,660 --> 00:03:27,600
la generazione perduta.

9
00:03:34,130 --> 00:03:37,360
Ricordo storie di una civiltà gloriosa,

10
00:03:41,500 --> 00:03:45,160
di città con guglie che raggiungevano il sole,

11
00:03:48,560 --> 00:03:51,830
di un pianeta blu con vasti mari,

12
00:03:56,030 --> 00:04:00,230
di gente con miti di umanità eterna,

13
00:04:03,460 --> 00:04:07,400
di bambini che vedevano nelle braci delle stelle morenti

14
00:04:08,200 --> 00:04:09,630
il destino della loro razza,

15
00:04:15,100 --> 00:04:19,330
e si lanciavano nel vuoto dello spazio senza paura.

16
00:04:28,030 --> 00:04:30,230
Dicono che la nostra gente non ha un presente,

17
00:04:34,030 --> 00:04:36,500
solo un passato pieno di orrore

18
00:04:41,130 --> 00:04:43,460
e un futuro che può solo sognare.

19
00:04:59,530 --> 00:05:02,800
Ora forgiamo una nuova alleanza

20
00:05:03,630 --> 00:05:05,930
per custodire la tomba dello spazio,

21
00:05:07,600 --> 00:05:10,400
e per trovare nella sua fredda distesa

22
00:05:11,460 --> 00:05:14,060
la salvezza della nostra razza.

